Військово-польова хірургія. Підручник відгуків
Коментар:
"Військово-польова хірургія" є підручником, який безсумнівно варто придбати та вивчити. Згадуючи свій навчальний досвід з перших років незалежності України, цей матеріал нагадав мені про часи студентства, здається, навіть це переклад з білоруського джерела. Рекомендую цю книгу, хоч і з певними зауваженнями:
- Книга має чітку структуру, з логічно взаємопов'язаними темами, що сприяє зручності вивчення.
- Велика увага приділяється патогенезу та морфологічним змінам при пораненнях, забезпечуючи глибоке розуміння предмета.
- Наявність численних прикладів, алгоритмів сортування та етапів надання допомоги значно покращує практичні навички.
- Схеми застосування медикаментів та вибір сучасних аналогів допомагають адаптувати знання до сучасних стандартів.
- Глибоке освітлення хірургічної тактики та ведення пацієнтів з ускладненнями додає цінності для фахівців.
Однак, існують певні недоліки:
- Русизми та мовні помилки справді вражають своєю кількістю, що викликає запитання щодо якості редагування.
- Матеріал може здатися застарілим, адже він мало змінився з того часу, як я вивчав схожі теми понад 25 років тому.
Ця книга стане чудовою основою для освіження знань, але важливо доповнювати її сучасними дослідженнями та підходами для повноцінного професійного розвитку.
З повагою,
Лікар загальної практики.
Коментар:
Інформативна і легко написана книга. Буде корисною і зрозумілою навіть для не медичних працівників. Єдиний недолік - жахливий переклад з російської мови. Дуже ріже око.
